優(yōu)秀的兩個(gè)男演員，飾演郵差（本是漁民）的喜劇演員，把一個(gè)樸拙、卑微、神經(jīng)質(zhì)的小人物演得那么好。
他也是首先發(fā)起催生本片的人，導(dǎo)演是他找來(lái)的（難得英國(guó)導(dǎo)演有這么出色的人，而且還不大出名）。
飾演詩(shī)人聶魯達(dá)的老頭，在本片的六年前演過(guò)「新天堂樂(lè)園」（天堂電影院），他在演技上真是一代人杰，沒(méi)話講，魅力太殺。
這片的配樂(lè)，回蕩在觀眾心里，隨時(shí)都可以哼上一段。美麗且憂傷。
本片是大眾電影也是藝術(shù)電影，很少出現(xiàn)這種跨界通殺的好作品……它像小品，卻又見(jiàn)雄渾。一如「人人都可以是食神」

重點(diǎn)不是愛(ài)情吧，看色彩濃麗的海報(bào)，掃過(guò)短評(píng)差點(diǎn)被誤導(dǎo)了。“事先張揚(yáng)的求愛(ài)事件”又是什么莫名其妙的翻譯……
前半段笨拙的友誼和愛(ài)情就很難過(guò)，后半段讀報(bào)紙和信件更難過(guò)。最難過(guò)的是誰(shuí)也沒(méi)做錯(cuò)什么，觀眾泡在意大利小島發(fā)亮的水波和海風(fēng)里面，連生氣都不能。
這個(gè)片子就是 把詩(shī)歌、暗喻
淡綠的懸崖、灌木叢
粉紅澄黃小花盛開(kāi)的山坡
海水、純白的海岸
梅子的嘴巴、白色山丘的肉體、蝴蝶的眼睛、碧翠絲的美色
貧窮疾病苦難喪鐘死亡
天主教徒、共產(chǎn)主義、階級(jí)差異
還有無(wú)奈而難以度量的慷慨

在智利的海岬上
作者：艾青

——給巴勃羅·聶魯達(dá)
　　讓航海女神
　　守護(hù)你的家
　　她面臨大海
　　仰望蒼天
　　撫手胸前
　　祈求航行平安
　　一
　　你愛(ài)海，我也愛(ài)海
　　我們永遠(yuǎn)航行在海上
　　一天，一只船沉了
　　你撿回了救命圈
　　好像撿回了希望
　　風(fēng)浪把你送到海邊
　　你好像海防戰(zhàn)士
　　駐守著這些礁石
　　你拋下了錨
　　解下了纜索
　　回憶你所走過(guò)的路
　　每天了望海洋
　　二
　　巴勃羅的家
　　在一個(gè)海岬上
　　窗戶(hù)的外面
　　是浩淼的太平洋
　　一所出奇的房子
　　全部用巖石砌成
　　像小小的碉堡
　　要把武士囚禁
　　我們走進(jìn)了
　　航海者之家
　　地上鋪滿了海螺
　　也許昨晚有海潮
　　已經(jīng)殘缺了的
　　木雕的女神
　　站在客廳的門(mén)邊
　　像女仆似的虔誠(chéng)
　　閣樓是甲板
　　欄桿用麻繩穿連
　　在扶梯的邊上
　　有一個(gè)大轉(zhuǎn)盤(pán)
　　這些是你的財(cái)產(chǎn)：
　　古代帆船的模型
　　褐色的大鐵錨
　　中國(guó)的大羅盤(pán)
　?。ㄗ钤绲闹改厢槪?
　…

“如何才能成為詩(shī)人？
試著沿著海濱漫步到海灣，一邊走一邊留意你的周?chē)缓竽切┌涤骶蜁?huì)冒出來(lái)了。即使你不是詩(shī)人，你也可以。”
《郵差》是一部充滿詩(shī)意與溫情的意大利電影，以智利詩(shī)人巴勃羅·聶魯達(dá)在意大利小島流亡為背景，講述了郵差馬里奧在詩(shī)歌熏陶下成長(zhǎng)的故事，從而展現(xiàn)了詩(shī)歌如何成為生活的一部分，賦予平凡以非凡的意義。
影片開(kāi)篇，我就被意大利小島上的絕美風(fēng)光所吸引，湛藍(lán)的天空、清澈的海水、翠綠的樹(shù)林，這些畫(huà)面不僅賞心悅目，更為整個(gè)故事奠定了詩(shī)意的基調(diào)。
馬里奧

我喜歡你是寂靜的
——聶魯達(dá)
我喜歡你是寂靜的，
仿佛你消失了一樣，
你從遠(yuǎn)處聆聽(tīng)我，
我的聲音卻無(wú)法觸及你。
好像你的雙眼已經(jīng)飛離去，
如同一個(gè)吻，
封緘了你的嘴。
如同所有的事物充滿了我的靈魂，
你從所有的事物中浮現(xiàn)，
充滿了我的靈魂。
你像我的靈魂，
一只夢(mèng)的蝴蝶。
你如同憂郁這個(gè)詞。
我喜歡你是寂靜的，
好像你已遠(yuǎn)去。
你聽(tīng)起來(lái)像在悲嘆，
一只如鴿悲鳴的蝴蝶。
你從遠(yuǎn)處聽(tīng)見(jiàn)我，
我的聲音無(wú)法觸及你。
讓我在你的沉默中安靜無(wú)聲。

郵差：讓人沉浸！意大利式田園詩(shī)
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://weigoucun.com/archives/id-94931.html