“沒有人是自成一體
與世隔絕的孤島
每個人的死亡都是我的哀傷,
所以,
不要問喪鐘為誰而鳴,
喪鐘為你而鳴!”
這是一位博主解讀yms3e6“道德真空”時提及的一首詩。讀罷此詩,鼻子一酸,腦袋發(fā)脹,真的有種想要哭出來的沖動。
本集的觀看門檻很高高。比如說政治知識的密度,就在我眼里達到了此系列絕無僅有的程度。而與之渾然成一體的,是編劇飽含智慧與哲理的政治思考的剪影。從捋清伯納德與漢弗萊的邏輯鏈入手,到再次復習組閣知識,再到生硬勉強地理解黨鞭等相關政治名詞
兩年看了七遍的程度。
大二的時候在學校每天下午下了課回宿舍,泡面/面包/零食/水果然后打開播放器。
交換的時候教印度政治的老師上課說她也喜歡Yes, prime minister我差點沖上講臺跟她握手的程度。她說那個內(nèi)閣秘書長叫啥,Sir啥,我大喊Sir Hamphrey!
后來有翻拍過新版,但老版實在太深入人心了,太經(jīng)典了
最近迷上了英劇《Yes,Minister》。
英國諷刺幽默,主要情節(jié)圍繞 由于所屬黨派獲得大選勝利,行政部長Jim Hacker和行政部常務秘書Humphery的故事展開。
行政部長,和外交部長,國防部部長同級,但是低于首相。屬于政務類公務員,俗稱政客。
行政部常務秘書,permenant secretary,屬于業(yè)務類公務員,也就是我們眾所周知的“公務員”。
政務類公務員實行任期制,由民選產(chǎn)生或由政府首腦任命,負責政黨政策在政府工作中的貫徹執(zhí)行。
業(yè)務類公務員實行常任制,多數(shù)通過考試錄用,主要負責執(zhí)行政府的日常業(yè)務。兩者不得相互轉任。
所以,本劇所有的笑點也誕生于此。
行政部常務秘書Humphery,是考試產(chǎn)生的,不煩原則性錯誤,基本等于終身制,可以服務到退休,服務過無數(shù)個部長。
行政部長Jim Hacker,是大選產(chǎn)生,劇中,平均任期11個月。。
不理解這個背景,理解劇中笑料還真不容易理解。
部長Jim Hacker要進行改革,裁剪臃腫的公務員系統(tǒng),縮減政府成本。當然,這個目的不是他多高尚,而是,他可以獲得很好的公眾效應,繼而有利于本黨派大選。
第一集 Equal Opportunity 機會均等
1、M對自己作為政治人物的個人成就支支吾吾。Sarah看的很清楚。作為個人,想要achievement而不是activity(花無盡時間給無關人等就無關事項傳遞無關信息spend endless hours circulating information that isn't relevant about subjects that doesn't matter to people who aren't interested)治理國家很重要,只是沒看到誰在做。厭煩了那些花招。物以類聚人以群分,看看當Sarah說出這些時他們吃驚的表情,不要想著從內(nèi)部尤其是從下至上改變他們,他們會覺得你瘋了。
是,大臣 第三季:人物鮮明!你可能不知道的Yes, Minister
轉載請注明網(wǎng)址: http://weigoucun.com/archives/id-33160.html