同樣的一主演,同樣的導(dǎo)演,但著實(shí)不必再用一個(gè)“放牛班”來套用翻譯片名??赐暧捌?,你要記得“放牛班快樂頌”的譯名給你的期望,不用喝涼水,就會自然給自己大大失望一下。
好吧。來對比,“快樂頌”沒有“春天”來得單純。背景與主次都好多。好片只要一個(gè)主旋律一種耐人回味的感動(dòng)就可成為經(jīng)典。我現(xiàn)在想起了類似的影子,《天堂電影院》好片中的經(jīng)典。
與年輕導(dǎo)演christophe Barratier的前一部作品《放牛班的春天》大紅大紫的境遇相比,這部《北郊1936》在國內(nèi)不溫不火甚至顯得有些寂寥。至少在豆瓣上只有寥寥2篇評論。mtime上也只有6、7篇。大多數(shù)人關(guān)注過此片,轉(zhuǎn)而又淡忘了,畢竟眼下可供選擇的電影實(shí)在太多。
故事的背景年代資料,可以參考Luc 在mtime上的評論
http://www.mtime.com/my/197021/blog/1562969/
個(gè)人覺得這篇評論很棒,對演員,導(dǎo)演的分析都比較中肯,值得推薦。
作為一名感性影迷,我只能聊一些粗淺的觀影隨感了。
北郊1936年的主角仍是放牛班里扮演馬修學(xué)監(jiān)的熱拉爾·朱諾,喜歡這個(gè)大叔渾圓的身材和漫畫式的表情,非常適合扮演劇中那位愛子心切,快樂又偶爾發(fā)些脾氣的好老爸。而他和手風(fēng)琴男孩的父子關(guān)系不禁使人與放牛班春天聯(lián)系在一起,兩部電影又都是音樂體裁,也許導(dǎo)演考慮到這樣的組合能保證影片有賣點(diǎn)吧。
親情,愛情,音樂廳內(nèi)每位工友間的友誼,工會與納粹政黨和資本家的斗爭……幾條線索同時(shí)展開,劇情如luc所言過于飽滿,不似《放牛班的春天》簡單的學(xué)生學(xué)監(jiān)關(guān)系
編:看過《放牛班春天》的人都會對本片抱有很高期待 包括整個(gè)劇組想必也憋了一股更高的干勁兒 不過當(dāng)那個(gè)美女臺柱子一出現(xiàn) 我心想 完了 到了用女色招攬觀眾的地步 這片子肯定沒戲了
導(dǎo):再一次印證了這一點(diǎn) 大制作不一定有大效果 你甚至錯(cuò)覺是在看一個(gè)好萊塢大片 再無《放牛班》的抑揚(yáng)頓挫和情真意切 關(guān)鍵是缺少了跟觀眾在情感上的共鳴
演:演員們似乎一直沉浸在劇院的氛圍里不能自拔 表演起來都顯得過度夸張 難以脫離舞臺痕跡 做作 加上政治的東西 形成一種用力過猛的效果 由于節(jié)奏一直趨于熱情洋溢狀 反而搞得平淡甚至混亂
# #
《放牛班歡樂頌》,導(dǎo)演克里斯托弗·巴拉迪繼處女作《放牛班的春天》后繼續(xù)演繹音樂的故事,不知為何挺喜歡那個(gè)年代的音樂,雖然處于動(dòng)蕩歲月,但人們依舊在努力的活著,全國罷工,經(jīng)濟(jì)不景氣,可人們依舊會花錢去音樂廳,對于現(xiàn)實(shí)的不滿,人們尋求精神寄托,而劇團(tuán)也沒有讓觀眾失望,很成功,緩解了現(xiàn)實(shí)生活帶給大家的疲憊與無奈。電影的原創(chuàng)音樂真的很棒,奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳原創(chuàng)歌曲的提名。在“春天”之后接著看了“歡樂頌”,不知為何中文翻譯依舊延續(xù)了“放牛班”,難道只是因?yàn)檫€是“春天”的主演嗎?剛開始看開頭的時(shí)候確實(shí)感覺挺無趣,只是小男孩JOJO給人留下了印象,本來不打算繼續(xù)看了,但等了兩天想起這個(gè)電影,腦中就回響起了JOJO歌曲的旋律,于是決定耐著性子看完吧,果然三分之一后看到了想要的,劇情雖然平淡,也沒有賺到大部分觀眾眼淚,不過親情,愛情都有了,挺溫暖的。四星給音樂和演員以及私人情感,就是喜歡那個(gè)年代的音樂與生活。正因身處亂世,才更能輕易果斷的去做想做的事,因?yàn)槭ヌ?,所以生存給你去拼的勇氣,讓你更加坦蕩。
北郊1936年的影評 從烏云縫隙中抓緊生活的陽光
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://weigoucun.com/archives/id-11319.html