（原載《外國(guó)文藝》）
文/布宜諾斯
1955年，《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞出版社出版，甫一面世便引發(fā)極大爭(zhēng)議，畢竟，如果把納博科夫那些綿密如水的語句枝葉盡數(shù)剝落，最后剩下的故事主干驚世駭俗——中年男子的戀童情節(jié)；和12歲少女的亂倫情欲。1956年，納博科夫也曾撰文《關(guān)于一本題名<洛麗塔>的書》來解釋小說的寫作因由，在他筆下，最初的創(chuàng)作悸動(dòng)竟然來自這樣一則新聞：一只猴子在科學(xué)家?guī)讉€(gè)月的調(diào)教下完成世界上第一副動(dòng)物畫作，內(nèi)容是囚禁它的籠子的鐵條——多么諷刺的一個(gè)說法，我們無從判斷真假，只是明白他狡黠、傲慢、叛逆的性格特質(zhì)大概從來不屑于掩飾。他還強(qiáng)調(diào)“《洛麗塔》并不帶有道德說教 ”，并用譏誚的筆調(diào)詳述了這部書稿被多家美國(guó)出版社退稿的經(jīng)歷，理由包括“書中竟沒有好人”、“書的第二部太長(zhǎng)了”、“要是把這本書印出來，社長(zhǎng)和你都要去坐班房了”。不過，1958年這本書畢竟還是在美國(guó)出版了，并且很快被譯成納博科夫的母語——俄語，并在隨后的二十年里，伴隨著各種爭(zhēng)議和禁令，不斷擴(kuò)大著聲譽(yù)和世界影響力。

對(duì)于這部電影的最初印象，是大學(xué)時(shí)，熱愛電影的室友通宵達(dá)旦之后，爬上我床頭，欲言又止里有三分興奮，神采飛揚(yáng)里帶滿面油光，想跟我討論下關(guān)于愛與倫理，卻終覺人生是孤獨(dú)的正在睡覺的我不可能鳥她，終于咂咂嘴回床去補(bǔ)覺。于是，獵奇、倫理、大叔控、蘿莉是我在過去的時(shí)光里對(duì)這部電影的印象，由于標(biāo)簽過于明朗，因此它流傳多年卻始終不曾被我左鍵欣賞。人，有時(shí)候，喜不喜歡一個(gè)東西的理由，奏是這么簡(jiǎn)單。
　　　　一個(gè)好的開頭是成功的一半。這話雖是為了履行作為名言的職責(zé)而必須危言聳聽，卻不無幾分道理。一個(gè)讓人產(chǎn)生興趣的開頭，就像性感大妞內(nèi)衣上的紐扣，有了讓人解開的欲望，接下來的故事便順理成章。《洛麗塔》的開頭可以說是成功的，倒敘的手法，手槍、鮮血、荒野上失魂落魄的開車、只有大叔不見蘿莉。片段剪影式的穿插，對(duì)于雛兒觀眾，是無盡的聯(lián)想“這個(gè)帥大叔腫么了”；對(duì)于聽聞過零星的人，便在零星中自我演繹了無數(shù)的劇本。我屬于后者，并根據(jù)這部電影的聞名程度自動(dòng)拔高了觀影期待，于是，就為大叔開頭的悲愴，想到了更多讓人唏噓的可能。

“洛麗塔，我生命之光，我欲念之火。我的罪惡，我的靈魂。洛麗塔。舌尖向上，分三步，從上顎往下輕輕落在牙齒上。洛，麗，塔?！?
大叔真俊啊。那樣斯文儒雅那樣深情款款讓我原諒忽視他的自私不道德以及控制欲。
原著定義的蘿莉就是電影中過于早熟的帶“魔性”的性感女孩，而不是現(xiàn)在的長(zhǎng)得萌的小女孩。雖然電影蘿莉長(zhǎng)相不夠美，但是夠野夠帶勁兒，挑逗得我都受不了，是真·磨人小妖精。
夏洛特也是可憐，命不好。
兔子蘿莉激萌。
故事過程就是兩個(gè)變態(tài)湊一起作死。
但還是更心疼教授，被騙財(cái)騙色騙感情…
病態(tài)的愛情拍得美，情色也經(jīng)典勾人，歇斯底里或萬念俱灰的絕望也淋漓盡致。哪天有機(jī)會(huì)見識(shí)一下62版吧。
Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul.

后半段的演員張力比較大，前半段劇情有點(diǎn)無聊?；旧暇褪且粋€(gè)老大叔愛上幼齒女孩的故事，雖然畫面配色細(xì)節(jié)到位美麗，但是內(nèi)容深度一般。后半段，從洛麗塔開始反抗，第一次吵架。到后面預(yù)謀離開，再到老男人對(duì)他們關(guān)系的情緒反應(yīng)，欲望還是理智？女兒還是情人？對(duì)應(yīng)著洛麗塔的情緒，是因?yàn)橄朊撾x母親的掌控找到自己喜歡的東西，學(xué)自己想學(xué)的芭蕾。而不是按照母親的意愿過日子。但她沒有想到的是，她本想利用這個(gè)老男人逃開束縛的生活，但卻因此失去了母親。而她依舊沒有得到她希望過的生活

《洛麗塔》，譯名《一樹梨花壓海棠》頗有東方韻味，清麗、無奈又壓抑之感。開始以為是部愛情片，到后來拍成了公路片，男主走上自我救贖之路，公路片往往都帶著這種無可奈何、無路可走中不斷前進(jìn)去陌生之處尋找自我的氣質(zhì)。
整個(gè)影片讓人心悸中帶著壓抑，有一種誘人氣質(zhì)，就像演職人員表結(jié)束后還有一個(gè)洛麗塔在拋球的鏡頭那樣，緩慢的鏡頭中帶著某種迷惑性，就像心理醫(yī)生在催眠病人時(shí)要用懷表不停在病人面前像鐘擺一樣晃，異曲同工。除了洛麗塔在催眠男主進(jìn)入他的欲望世界，導(dǎo)演也在催眠我們走進(jìn)這個(gè)故事。
看完讓人惆悵萬分，因?yàn)闊o解。導(dǎo)演沒有告訴我們結(jié)果和解決方案，他只是拋出問題、拋出狀態(tài)，讓觀者自己思考。
男主對(duì)洛麗塔的感情有欲望的成分，但更多是因?yàn)橥陳廴巳ナ赖娜焙秾?dǎo)致。然而缺憾是人生的組成部分，人生處處有缺憾，我們不能帶著缺憾生活。
欲望像個(gè)無底洞，迷人心智、腐蝕人心。
愛更不是占有，不是囚禁、控制就能讓愛永存。
波德萊爾在《惡之花》中說道，美麗可以成就，也可以摧毀。在一頭陷入美好迷人的事物之前，你必須了解

故事梗概：
整部小說以亨伯特對(duì)陪審的自白開頭。而開頭前兩段就是描述他的洛麗塔。
Humbert: "Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta." （“洛麗塔，我的生命之光, 情欲之火. 我的罪惡, 我的靈魂。洛-麗-塔.”）
"She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita." （“早晨，她是洛，平凡的洛，穿著一只短襪，挺直了四英尺十英寸長(zhǎng)的身體。她是穿著寬松褲子的洛拉。在學(xué)校里，她是多莉。正式簽名時(shí)，她是多洛蕾絲?？墒窃谖业膽牙?，她永遠(yuǎn)是洛麗塔。”）多么激蕩直白的表述呵
亨伯特十三歲那年，與熱戀中的初戀情人安娜貝爾正要初嘗禁果時(shí)被人起哄打斷，四個(gè)月后，安娜貝爾死于傷寒。沒有任何人像十多歲就死去的少女那樣永遠(yuǎn)青春美麗，也沒有什么能比求而未得更能長(zhǎng)久地占據(jù)人的欲望和心靈了

【一樹梨花壓海棠】不喜歡這部電影的 可以點(diǎn)進(jìn)來
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://weigoucun.com/archives/id-911.html