以前只知道《獅子王》是一部動(dòng)畫(huà)片，昨天看再看《獅子王》覺(jué)得它更像一部人生哲理片。
電影中的臺(tái)詞真的啟迪我了
Everything you see exists together in a delicatebalance.世界上所有的生命都在微妙的平衡中生。
laughinthefaceofdanger.越危險(xiǎn)就越合我心意。3 When the world turns its back on you,you turn your back on the world.如果這個(gè)世界對(duì)你不理睬你也可以這樣對(duì)待。
4 You can't change the past.過(guò)去的事是不可以改變的。
這部電影講述了小獅子辛巴的“成王”之路
記得細(xì)個(gè)嗰時(shí)應(yīng)該係睇過(guò)嘅，不過(guò)又真?zhèn)S冇乜印象啦，就當(dāng)重溫下了，唔止係電影，仲有嗰時(shí)哋時(shí)光。
不過(guò)揾極都係都普通話版嘅，本嚟諗住將下睇落去咖啦，不過(guò)梗係覺(jué)得有啲怪怪地，尤其仲要係嗰歌舞部分?？赡軅S自己睇國(guó)語(yǔ)動(dòng)畫(huà)嘅印象仲係停留行睇CCTV啲動(dòng)畫(huà)嗰陣呱，真?zhèn)S覺(jué)得好唔夾，咁就唯有再去揾過(guò)啦。
經(jīng)過(guò)一番找尋終於揾到啦，仲要係國(guó)、粵、英三語(yǔ)版本嘅先。首先就咁係要睇英語(yǔ)原版嘅啦，咁先夠原汁原味吖嘛。不過(guò)睇過(guò)三出獅子王之後用粵語(yǔ)聽(tīng)翻轉(zhuǎn)又都別有一番風(fēng)味嘅，記得細(xì)嗰時(shí)睇嘅一啲美國(guó)動(dòng)畫(huà)都係粵語(yǔ)配音嘅，例如《蟲(chóng)蟲(chóng)特攻隊(duì)》、《海底總動(dòng)員》呢啲。粵語(yǔ)配音並唔似普通話配得咁死板，尤其係歌舞部分，有時(shí)仲會(huì)覺(jué)得好盞鬼先?？赡軅S自己最熟悉嘅語(yǔ)言呱，聽(tīng)起身比較有親切感啲。
講翻三出戲，最經(jīng)典嘅就咁係第一出啦，一個(gè)王者嘅誕生總會(huì)經(jīng)歷好多嘢先會(huì)成長(zhǎng)嘅，就好似佢老竇話齋，有日出就會(huì)有日落，但又正因係咁萬(wàn)物先會(huì)係生生不息嘅。
不過(guò)最後辛巴生左個(gè)女，所以第二出嘅劇情變得曲折少少，不過(guò)最後都係用愛(ài)化解左，雖然有啲老土。但係好多嘢就係咁
1995年我第一次到上海，在大光明電影院看了《獅子王》，當(dāng)時(shí)對(duì)只在電視上看過(guò)老動(dòng)畫(huà)的我的震撼是至今難以忘懷的。17年后，同樣在大光明電影院完整的重溫《獅子王》，這90分鐘對(duì)童年的追憶就完全是個(gè)人情感訴求了。當(dāng)壯美的非洲草原上太陽(yáng)初升，當(dāng)小辛巴被狒狒長(zhǎng)老在巖石頂端高高舉起，當(dāng)木法沙被刀疤推下懸崖，當(dāng)落難的辛巴在彭彭和丁滿高歌聲中長(zhǎng)大，當(dāng)?shù)栋滔г谕晾侨褐小?那童年記憶最深處的畫(huà)面宛若帶我穿越時(shí)空。
即使拋去個(gè)人情感，放到今天，《獅子王》仍然是部?jī)?yōu)秀的作品。風(fēng)格明快，充滿活力，制作精良，雖然故事簡(jiǎn)單但仍讓人投入。尤其是經(jīng)典配樂(lè)和插曲更是讓后者難及。迪斯尼動(dòng)畫(huà)中插曲一直是一大特色，每一首都是用心的作品，情感十足，可惜已與如今快節(jié)奏的潮流不符。
看著字幕，全場(chǎng)靜候片尾
微信公眾號(hào)：肥嘟嘟看電影(feidudumovie)
整部電影分為三段，也是辛巴的成長(zhǎng)史：
1.在被設(shè)計(jì)陷害后，自責(zé)父親的死與自己有關(guān)，難以接受別人的看法，他選擇了逃避現(xiàn)實(shí)，遠(yuǎn)離族群。當(dāng)然此時(shí)他也沒(méi)有面對(duì)現(xiàn)實(shí)的能力。
2.hakunamatata：忘記自我，忘記責(zé)任，甚至于連食譜都發(fā)生變化。
3.在“你是誰(shuí)？”這個(gè)問(wèn)題中找回自我，并返回族群，承擔(dān)起自己作為國(guó)王的責(zé)任。
成長(zhǎng)的過(guò)程中免不了遇到很多困難挫折，是逃避過(guò)去/現(xiàn)實(shí)還是勇敢面對(duì)，是我們必須要做的選擇。
在生命的循環(huán)中找到自己的位置，電影的這一觀點(diǎn)從較高角度而言于普通人沒(méi)有意義
這部經(jīng)典迪士尼動(dòng)畫(huà)顯然是拍給小朋友們看的。每個(gè)配音演員的臺(tái)詞都盡量做到了清晰明白，用句也比較淺顯，富有教育意義。所以，感覺(jué)想練英語(yǔ)口語(yǔ)的可以多聽(tīng)聽(tīng)這片子。
對(duì)于這樣一部載入影史的動(dòng)畫(huà)片，其實(shí)沒(méi)什么可說(shuō)的。好的地方我們不管看多少遍都會(huì)感動(dòng)。辛巴和爸爸媽媽的親情，和娜娜的愛(ài)情，和丁滿彭彭的友情。人生中最珍貴的三種感情借著獅子的故事明白無(wú)誤的重述了一遍。雖然是動(dòng)畫(huà)電影，但是寓教于樂(lè)仍然是第一位的。
想說(shuō)的是，“哈姆雷特”的故事似乎自始自終都被全世界的文藝工作者所青睞
《獅子王》宗師級(jí)！故事簡(jiǎn)介與個(gè)人觀感
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明網(wǎng)址: http://weigoucun.com/archives/id-1481.html
