日本昭和46年6月的一個早晨，東京蒲田發(fā)生了一起兇殺案。受害者是一名60歲的男子，頭部被鈍器砸傷致死，但兇手制造了一種被火車壓死的假象。據(jù)受害者到訪的羅恩酒吧的女服務(wù)員說，受害者帶著一個操著濃重東北口音的年輕人來到這里。根據(jù)各種線索，吉村和關(guān)西警方已確認嫌疑人為年輕音樂家和何英良。隨著死者家屬的說法，受害者的身份終于被了解：他的名字叫三木賢一，曾是島根縣的一名警察。退休后，他回到家鄉(xiāng)江做生意。幾天前，他離開了家，說他正在伊勢參拜一座神社，但他再也沒有回來。吉村和金溪趕到三木謙益當(dāng)時工作的地方桂松，深入調(diào)查。他們找到了與三木關(guān)系密切的通遠老人，還查閱了桂宋村的歷史。得到的材料是：三木心地善良，人緣極好。他的妻子過早去世，沒有留下任何孩子。在任職期間，他遇到了父子兩個乞丐，并收養(yǎng)了乞丐的兒子，此人原籍石川縣江上縣。今天，Xi跟隨通元老人提供的地址，來到了石川縣江上郡大和田村乞討父子的老家。根據(jù)調(diào)查，這名男子名叫本浦千代司。他的妻子和他離婚了，他的孩子是由千代吉撫養(yǎng)長大的本浦秀夫。20年前，這對父子離開了村子，再也沒有回來。吉村和金溪后來調(diào)查找到何應(yīng)良的戶籍時，發(fā)現(xiàn)戰(zhàn)時戶籍已被戰(zhàn)爭破壞，現(xiàn)存的只是他借戰(zhàn)后重新登記的機會編造的。從輔助手冊中提供的材料中發(fā)現(xiàn)，他的真名是本田秀夫，父親名叫本田千代吉，母親名叫阿芳。他和三木收養(yǎng)的乞丐是同一個人。事實證明，本田秀夫和他的父親當(dāng)時都患有嚴(yán)重的麻風(fēng)病。為了謀生，這對父子外出旅行。他們白天乞討，晚上住在祠堂里，忍受著饑餓和寒冷，忍受著世界的侮辱，年復(fù)一年。有一次，他們來到一個村莊，村里掛著禁止乞丐進入的告示牌。千代木請求允許他進入村莊，但巡邏官不僅拒絕了，還用一個混蛋把他推開了。昭和18年8月，當(dāng)?shù)鼐炀植粩嘟拥綇牡孛嫔贤禆|西的報告。三木賢一警官根據(jù)報告中的線索找到了這對乞討父子。他不僅沒有趕走他們，還安排千代被妥善安置在國立療養(yǎng)院，并收養(yǎng)了本浦秀夫為養(yǎng)子。但不知怎的，昭和19年年底，秀夫到大阪，在河和自行車店當(dāng)服務(wù)員，從而偽造了戶籍。后來，在努力學(xué)習(xí)后，他上了高中，然后去了東京，在藝術(shù)大學(xué)學(xué)習(xí)，從而脫穎而出，成為了和合英良。。。案發(fā)前，薩米千益很高興能再次找到養(yǎng)子。他想找到和合英良，他被要求去國家療養(yǎng)院看望他的生父，但和英良殘忍地殺死了養(yǎng)父三木，因為他擔(dān)心暴露他與麻風(fēng)病父親的關(guān)系會損害他的聲譽和前途。