蟬時雨。多くのセミが一斉に鳴きたてる聲を時雨の降る音に見立てた語。 夏の季語。
蟬時雨，指將許多蟬一起鳴叫的聲音比作驟雨急至的聲音。是夏季的季語。一個很典型的日式詞匯。以自然之物描述自然之景。類似的日語還有許許多多?；ù笛Ｎ逶掠?。三日月。
《蟬時雨》。藤澤周平先生所著的時代小說。日本的時代小說，以過往歷史為舞臺，還夾帶著一絲武俠小說的意氣風(fēng)發(fā)。李長聲先生在臺版的《蟬時雨》譯本中提筆寫序時，聊到日本時代小說，這樣說道?！瓣P(guān)于武俠小說

少年時從來沒計(jì)算過時間的長度，沒計(jì)較過日出日落，所有的事情都以為是緩緩行進(jìn)。如同一株植物漸漸生出葉、花、然后落果，就在自家后院看著看著，這么的就老了，我們的孩子就會在院子里跑來跑去。
“本來有很多話要問父親的，但是看到他的時候，一句也想不起來了?！?br>再見到的時候，就是覆著草席的尸體。
“你的孩子是我的，我的孩子也是你的，這樣的事情有沒有可能？”
和這樣的愿望之間恒著幾十年。
盼著盼著，所有的希望都變成夢想。
坎坷而平淡的生活緩緩流過，躺在舟底聽潺潺水聲，也是美麗的吧。

阿福篇
初見文四郎時，阿福不過是個土氣的鄉(xiāng)下姑娘，在河邊洗衣服時被蛇咬到，那個清秀的年輕武士走過來，吮吸她的傷口，瞬間的溫柔充滿了阿福心田。
一起去看花火大會，阿福鼓足勇氣想拉他的手，他卻被朋友叫去了。
阿福去他家里借米，真的遇見他回來，慌亂笨拙摔了一跤，匆忙跑了。
文四郎父親卷入后嗣派系斗爭，成為罪人，被處罰以切腹。他的家道就此沒落。阿福聽到消息立刻想去安慰他（也許他不需要，可是福只是立刻想去）。阿福的母親拉回她要她今后別再接近文四郎。阿福只能去了神社默默祈禱。
炎熱夏日蟬聲大作中，文四郎一個人吃力拉著車，載著父親的遺骸。遠(yuǎn)遠(yuǎn)的渾濁視線中跑來阿福，一臉不忍和倔強(qiáng)，幫他推車回家。
她要去江戶工作了，去找文四郎道別，也許他會要自己別走呢？可是又沒遇到，福一個人悵然在海邊走回家。去江戶的路上遠(yuǎn)遠(yuǎn)向他家望去，那是淡淡的好像單相思的感覺。
文四郎篇
初見阿福，那小姑娘被蛇咬到了。
朋友們在河邊聊著如果去了江戶那樣的大城市會怎樣。
花火大會

幽雅，古樸，沉靜，隱忍，高尚，讓人感動的美…
單單兩個場景就值5星。
斜道上，滿臉汗水與眼淚的少年，回頭看著突然出現(xiàn)的幫忙推板車的，同樣滿臉汗水與眼淚的少女。
最后的一會，兩人就這么隔著2、3米，在搖曳的樹下淡淡的說著話，沒有絲毫的肢體接觸。相對的四目目光流轉(zhuǎn)，迸發(fā)出極其強(qiáng)烈的感情讓人窒息，少年往事如走馬燈般閃過。
我是很久沒有看到這么雋永的電影了，不動聲色而細(xì)膩到極致的感情在雅致的場景襯托下散發(fā)出特別的東方味道。淡然間卻能讓人落淚，惆悵啊。
另外構(gòu)圖上也很講究美感。比如斜道上文四郎是向下看阿福的，人物偏左上。阿福向上看文四郎，人物偏右下，兩人給的幀數(shù)基本一致。比如最后一幕，兩人一開始坐一起，后來是一前一后，文四郎說話時在圖中是靠右邊，左邊大幅留白。阿福說話的時候是靠左邊，右邊大幅留白。隨著感情表現(xiàn)的推進(jìn)，兩人都在中央。畫面非常有美感與節(jié)奏，實(shí)在精致。
最后，木村的演技超神了，我感覺不是在看電影，她就是那個阿福。

推薦這部片子的埋由很簡單，武士題材的日本電影中，很少有以男女情感為表現(xiàn)主題的。這部電影，導(dǎo)演從籌備拍攝到最終拍攝完成，花了將近15年時間。片中場景的選擇，節(jié)奏的安排，哪怕每個鏡頭，每幀畫面，都是導(dǎo)演長時間苦心經(jīng)營構(gòu)思的結(jié)果。用心之深，讓人印象深刻。從各個方面來評價，都稱得上是一部沒有瑕疵的電影。而且該電影，充分囊括了藩幕后期，日本社會的方方面面，雅如茶道、劍道，俗如酒館、妓院，庭院建筑，農(nóng)田水利皆有涉及，涵蓋之廣，堪稱江戶時期日本的百科全書。
片中開頭，德川幕府時期的日本，兩個武士家庭的年輕男女，在河邊相遇。女孩的手被蛇咬了，一聲痛，引起了男孩的注意，并為之吮吸毒液。很多人的美好初戀，是從甜蜜的事件開始的。而文四郎和阿福，卻因痛而相識，后面的情節(jié)發(fā)展也因應(yīng)了痛，所不同的是，從指間痛衍化成了心痛。從年少到年長，從懵懂到成熟。彼此的愛戀，一直潛藏心中，從未真正表白。直到多年以后，文四郎再次聽到阿福的消息時，他已經(jīng)做了藩主的小妾。在等級森嚴(yán)的日本封建社會里，等于宣告了，他們今生永無可能在一起

在林間上坡的小路上便注定了兩個人“想要忘，也忘不了，是不能忘記……”
電影中畫面好幾次突兀的轉(zhuǎn)到雪山、櫻花樹、河流、蛇和蟬，每次畫面的轉(zhuǎn)換似乎都告訴我們世界的美好不曾改變，一切尚可重來，但是這種美好當(dāng)被渲染了人的情感，又何曾讓人愉悅？悲傷之極與美好之極卻能喚起同樣的觸動，何曾忘記過半分？
無論是生活瑣事、工作、政治爭斗、殺人與被殺；無論是田野、寒蟬、河水、大雨亦或落日；無論是孩子、妻子、母親、父親、兄弟、下屬……在阿福和文四郎的故事里，他們就像太陽一樣，一直溫暖著這個世界，我們看到的永遠(yuǎn)是一個流淌著思念和眷戀的世界。那該是一個怎樣的世界??？當(dāng)我們?nèi)ビ^看那個世界的時候感到的是悲傷和糾結(jié)，對阿福和文四郎的世界說不出的不忍心離去。可是我們每一個人自己的世界呢？其實(shí)，把你放到那樣一個艱苦的環(huán)境世界真的還會那么美好嗎？每天都要下地勞作，下雨的時候房子還漏水，甚至連頓飽飯有時候都滿足不了，工作低三下四，沒有尊嚴(yán)和價值……
但是在他們的世界中，有那么一個人陪著生命便足以美好了。是啊

“蟬時雨”“發(fā)生了好多事”
轉(zhuǎn)載請注明網(wǎng)址: http://weigoucun.com/archives/id-32775.html