泰勒（艾莉森·米夏卡 Alyson Michalka 飾）和考特尼（阿曼達(dá)·米夏卡 Amanda Michalka 飾）是一對(duì)情同手足的姐妹，兩人都是含著金湯匙出生的千金大小姐，她們的父親理德（杰克·科爾曼 Jack Coleman 飾）是奶制品行業(yè)里的大亨級(jí)人物，經(jīng)營(yíng)著一間巨大的乳品工廠，兩人早已經(jīng)習(xí)慣了揮金如土肆意妄為的散漫生活。 　　不忍看見(jiàn)女兒們就這樣墮落下去，理德決定給她們兩人制造一個(gè)鍛煉的機(jī)會(huì)。理德克扣的兩人的零花錢(qián)，將姑娘們發(fā)配到工廠里成為了女工。初來(lái)乍到的兩人沒(méi)有任何的工作經(jīng)驗(yàn)，屢屢惹出讓人笑掉大牙的麻煩，不僅如此，在發(fā)薪日當(dāng)天，泰勒和考特尼發(fā)現(xiàn)本應(yīng)該付給工人們的工錢(qián)竟然不知去向，而理德此刻亦已經(jīng)踏上了度假的旅途，一時(shí)之間，整個(gè)工廠都來(lái)到了瀕臨崩潰的邊緣。